日本語がよくわかりませんが注文は可能ですか?

外国の方もしくは日本語がわからない方へご案内申し上げます。

トラブル防止の為、日本人もしくは平均的な日本人以上に日本語が堪能な方にオーダーをご依頼下さいませ。

日本語がわからない方からのオーダー・コンタクト・ご質問・見積り依頼はご遠慮下さいますようお願い致します。


ご遠慮を頂いている理由について。

1,言語表現に起因する微細なニュアンスの行き違いによる商品仕様・価格などの理解不足によるトラブル回避のため。

2,料金詳細の理解が困難で後日のトラブルを回避するため。

3、ご自分の お名前・住所・電話番号を伏せて、決済方法も未定のまま総額料金の見積もりを依頼するなど( 例=住所不明=送料計算が出来ません。 )に起因するトラブルを回避するため。

以上の理由からトラブル防止の為、日本人もしくは平均的な日本人以上に日本語が堪能な方にオーダーをご依頼下さいませ。

なお、別ページにも明記しております通り、単品~少数商品の場合の海外発送および海外からのオーダーはお受けしておりません。

上記に当てはまる案件でのオーダー・コンタクト・ご質問・見積り依頼は全て辞退いたします。




ページトップへ

ご利用に関するご案内

ご利用に関するご案内 返品・交換について 個人情報の取り扱いについて お支払い方法について 送料について お問い合わせメール