永年勤続表彰記念品 のQ&A

永年勤続表彰の例文を教えてください。
永年勤続表彰の例文を教えてください。
永年勤続表彰の例文 画像をクリックで縮小



色々なパターンが有りますので一例としてご覧くださいませ。

様や殿(名前敬称)について。

敬称を 様にするのか、殿にするのかは実に悩ましいところです。

勤続30年~40年ともなると、社長より年上の場合もしばしばです。

差し障りのない(無難な)のは様と思われます。

---------勤続表彰の表題の候補------

勤続〇〇年表彰

----------------------------

勤続〇〇年功労賞

----------------------------

勤続〇〇年賞

----------------------------

永年勤続表彰

----------------------------

感謝

----------------------------

★表彰盾など表面積が大きめの商品の場合。
(長文の例文)

DP-18-einen-nihongo.jpg

-------------------------------------------

感謝
○× △□ 様
永きにわたり株式会社○×○×の
発展に尽力された功績を讃え
感謝の意を込めて
これを贈ります。
2100年1月1日
株式会社○×○×○×○×
代表取締役○× △□
-------------------------------------------

『感謝』の箇所を

『永年勤続10年記念』 などに変えても宜しそうです。

もしくは

-------------------------------------------

感謝
永年勤続10年記念
○× △□ 様
永きにわたり○×○×○×○×の
発展に尽力された功績を讃え
これを贈ります。

2100年1月1日
株式会社○×○×○×○×
代表取締役○× △□
-------------------------------------------

永年勤続20年
○× △□ 様
長年にわたる○×○×○×での御精勤と
御功労に深く感謝と敬意を表します

2100年1月1日
株式会社○×○×○×○×
代表取締役○× △□
-------------------------------------------

後輩一同から先輩社員に贈りたい場合。
   ↓

感謝
永年勤続20年記念
○× △□ 様
長年のご功績に心より敬意を表し、お祝い申し上げます。
これから益々のご活躍を祈念しますとともに
どうか健康には十分にご留意いただき
私達にも末永くご指導を賜りますよう
お願い申し上げます。

2100年1月1日
株式会社○×○×○×○×
スタッフ一同

-------------------------------------------

感謝
○× △□ 様
勤続20年の永きにわたるご功績に心より
敬意を表し、お祝い申し上げます。
これからも、ご指導くださいますよう
お願い申し上げます。

2100年1月1日
株式会社○×○×○×○×
スタッフ一同
-------------------------------------------

表彰状
○× △□ 様
あなたは株式会社○×○×○×○×に入社以来
10年の永きに亘って職務に精励され
当社の発展に貢献されました
よって、ここに感謝の意をこめて
これを贈ります。

2100年1月1日
株式会社○×○×○×○×
代表取締役○× △□
-------------------------------------------


のようにしても良さそうでございます。



表面積が小さめの商品の場合。



-------------------------------------------

感謝
永年勤続10年記念
○× △□ 様

2100年1月1日

株式会社○×○×○×○×
代表取締役○× △□

-------------------------------------------

のように短文にすると文字が見やすいです。

ご参考に慣れば幸いでございます。

備考=『長き』と『永き』はどちらを使っても大丈夫だと思います。



よくわからない場合は?

090-3586-6758 ご遠慮無く 担当 宮下まで